Les signes qui parsèment le territoire italien rappellent les hauts faits de Roland et de la légende carolingienne. Mais l’évocation du destin héroïque du paladin n’est pas réservée au seul paysage : mémoire des lieux, sculptures hiératiques, échos figés des improvisations des chanteurs de rue, embrassent les diverses facettes du mythe. La légende de Roland donne ainsi à voir les images multiples d’un personnage parmi les plus fertiles et les plus pérennes de la mémoire populaire.